Polityka prywatności

Zającówka Paszków  ·  MAKA DUO Sp. z o.o.  ·  obowiązuje od 1 kwietnia 2026 r.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest MAKA DUO Sp. z o.o. z siedzibą w Paszkowie (dalej: „Administrator"), wpisana do Rejestru Przedsiębiorców KRS pod numerem 0001230877, NIP: 8811506654.

Dane kontaktowe administratora MAKA DUO Sp. z o.o.
NIP 8811506654
Paszków, dolnośląskie, Polska
E-mail: makaduo.pl@gmail.com
Telefon: 501 508 992

2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji poniższych celów:

Cel Podstawa prawna (RODO) Przykładowe dane
Rezerwacja i realizacja pobytu art. 6 ust. 1 lit. b – wykonanie umowy imię, nazwisko, telefon, e-mail, termin pobytu
Wystawienie faktury / rachunku art. 6 ust. 1 lit. c – obowiązek prawny imię, nazwisko lub firma, adres, NIP
Kontakt (zapytania, wiadomości) art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes imię, e-mail, telefon, treść wiadomości
Marketing (za zgodą) art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda e-mail, imię (newsletter, oferty specjalne)
Rezerwacje przez Booking.com i inne OTA art. 6 ust. 1 lit. b – wykonanie umowy dane przekazane przez platformę rezerwacyjną

3. Jak długo przechowujemy dane

Dane rezerwacyjne i finansowe Do 5 lat od końca roku, w którym powstał obowiązek podatkowy – wymóg przepisów rachunkowych i podatkowych.
Dane kontaktowe (zapytania) Do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że doszło do zawarcia umowy – wówczas stosujemy termin jak dla danych rezerwacyjnych.
Marketing (zgoda) Do czasu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu.

4. Odbiorcy danych

Twoje dane możemy przekazywać wyłącznie:

  • platformom rezerwacyjnym (Booking.com, Airbnb i podobne) – w zakresie niezbędnym do realizacji rezerwacji;
  • dostawcom systemów płatności (Przelewy24, operatorzy terminali płatniczych);
  • podmiotom obsługującym systemy informatyczne i chmurowe (np. dostawca poczty, oprogramowanie do fakturowania);
  • biuru rachunkowemu lub doradcy podatkowemu (jeśli dotyczy);
  • organom publicznym – gdy wymagają tego przepisy prawa.

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych bez Twojej zgody.

5. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Dostęp – możesz zażądać informacji o tym, jakie Twoje dane przetwarzamy.
  • Sprostowanie – masz prawo żądać poprawienia nieprawidłowych danych.
  • Usunięcie – możesz wnieść o usunięcie danych, gdy nie ma podstawy do ich dalszego przetwarzania.
  • Ograniczenie przetwarzania – możesz żądać ograniczenia przetwarzania w przypadkach wskazanych w RODO.
  • Przeniesienie danych – masz prawo otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie (dotyczy danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy).
  • Sprzeciw – możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
  • Wycofanie zgody – jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją wycofać w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Swoje prawa możesz realizować, kontaktując się z Administratorem drogą e-mailową lub pisemnie na adres siedziby. Masz także prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

6. Pliki cookies i analityka

Nasza strona internetowa może wykorzystywać pliki cookies (ciasteczka) – małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu. Wyróżniamy:

  • Niezbędne – zapewniają prawidłowe działanie strony; nie wymagają Twojej zgody.
  • Analityczne – pozwalają nam mierzyć ruch i poprawiać jakość strony (np. Google Analytics); wymagają Twojej zgody.
  • Marketingowe – służą personalizacji reklam; wymagają Twojej zgody.

Możesz zarządzać ustawieniami cookies w oknie wyboru, które pojawia się przy pierwszej wizycie, a także w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej.

7. Przekazywanie danych poza EOG

W zakresie korzystania z usług platform rezerwacyjnych (np. Booking.com) dane mogą być przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Przekazanie odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń wymaganych przez RODO (standardowe klauzule umowne lub decyzja Komisji Europejskiej o adekwatności ochrony).

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem, w tym szyfrowanie połączeń (SSL/TLS), kontrolę dostępu do systemów oraz regularne przeglądy bezpieczeństwa.

9. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy prawo do aktualizacji niniejszej polityki. O istotnych zmianach będziemy informować poprzez zamieszczenie nowej wersji na stronie internetowej z oznaczeniem daty obowiązywania. Zalecamy regularne zapoznawanie się z jej treścią.


Rodzinne święta w górach

Wielkanoc 2026

Proponujemy Państwu pobyt 4 dniowy – oferta świąteczna obejmuje noclegi z pełnym wyżywieniem świątecznym.
Dostępne
Informacje

Maka Duo Sp. z o.o.
NIP 8811506654
Konto 67 1140 2004 0000 3902 8653 7104
Paszków 30, 57-320 Polanica-Zdrój

Rezerwacja

paszkow30@gmail.com

+(48) 501 508 992